من هي باتجيرل؟ كيف أصبحت باربرا جوردون قلب عائلة باتمان
اختارت شركة Warner Bros. الممثلة ليزلي جريس دور البطولة في فيلمها الجديد باتجيرل DC ، حيث جلبت باربرا جوردون إلى الشاشة الكبيرة – وجلبت دائرتها الكاملة من أصولها كشخصية تم إنشاؤها لبرنامج تلفزيوني باتمان في الستينيات.
هذا صحيح – قبل أن تصبح رمزًا للكتب الهزلية مع إرثها الخاص وعقود من القصص تحت حزامها ، بدأت باربرا جوردون كبريق في عيون منتج باتمان التلفزيوني في الستينيات من القرن الماضي ويليام دوزير ، الذي تصور بطلة لتوسيع نطاق العرض. يلقي ويشكل ثلاثي إلى جانب آدم ويست باتمان وروبن بيرت وارد.
لكن دي سي كوميكس لم تكن خارج الصورة لفترة طويلة.
(رصيد الصورة: DC)
إدراكًا للمكان الذي تم فيه وضع الزبدة بالضبط ، قام دوزير بتجنيد محرر DC الشهير جوليوس شوارتز لتوضيح فكرته عن ابنة المفوض جوردون لتصبح باتجيرل. قام شوارز بدوره بإحضار الكاتبة غاردنر فوكس والفنانة كارمين إنفانتينو ، التي ظهرت لأول مرة في الكتاب الهزلي باربرا جوردون في كانون الثاني (يناير) 1967’s Detective Comics # 359 ، قبل ظهورها التلفزيوني الأول في وقت لاحق من ذلك العام.
بقدر ما هي مثيرة للاهتمام ، هذه القصة هي مجرد قمة جبل الجليد عندما يتعلق الأمر بأهمية باربرا جوردون وإرثها في DC Universe ، ليس فقط مثل Batgirl ، ولكن بصفتها Oracle ، وحتى في هويتها المدنية كأمين مكتبة وخبيرة في الكمبيوتر .
تماشياً مع طبيعتها كإبداع مشترك للكتب الهزلية والتلفزيون ، تم تكييف باربرا جوردون في العديد من الوسائط الأخرى ، بما في ذلك أداء فيلم سابق لأليسيا سيلفرستون في فيلم باتمان وروبن عام 1997.
ستعود باربرا جوردون أيضًا إلى التلفزيون في الموسم الثالث من مسلسل HBO Max’s Titans ، حيث ستلعب دور الممثلة سافانا ويلش. لكن تحول نجم ليزلي جريس حيث ستمثل باتجيرل أحد الأدوار القيادية الأولى للشخصية خارج الكتب المصورة – وبالتأكيد أول مرة تسلط فيها الضوء على الأفلام.
في الوقت نفسه ، تؤسس DC دورًا جديدًا لـ Barbara Gordon في الكتب المصورة كقائدة لفريق كامل من Batgirls ، تظهر في Nightwing المستمر – مع تلميحات شبه ثابتة حول عنوان جديد في أعمال Barbara و لها فريق.
لذا ، اربط أحزمة المرافق الخاصة بك ، وقم بتشغيل Batcycle – أو إذا كنت من محبي Oracle ، فقم بتشغيل أدوات القرصنة والمراقبة عالية التقنية الخاصة بك – واستعد لأخذ نظرة عميقة في تاريخ Barbara Gordon ، DC أشهر باتجيرل.
من هي باربرا جوردون؟ #
(رصيد الصورة: DC)
قبل أن ندخل في قصة باربرا جوردون ، يجب أن نعترف بأنها في الواقع ليست باتجيرل الأصلية. تم تقديم باتجيرل الأصلية (أو بات جيرل ، كما كان منمقًا في كثير من الأحيان) ، بيت كين ، قبل بضع سنوات فقط من باربرا جوردون جنبًا إلى جنب مع خالتها كاثي كين ، AKA Batwoman.
كان القصد من الزوجين أن يكونا نظراء طائشين إلى حد ما لباتمان وروبن ، وأحيانًا يحب المصالح للثنائي الديناميكي (جزئيًا لتهدئة التأكيدات على أن باتمان كان في علاقة مفترسة مع روبن كتبه المؤلف الشهير فريدريك ويرثام كتاب إغواء الأبرياء – نتمنى كنا نمزح).
على الرغم من إحياء كل من Bette و Kathy في وقت لاحق وإعادة اختراعهما ، حيث تم تكييف Kathy Kane مع Batwoman Kate Kane الحديثة ، إلا أنهما كانا غائبين في الغالب عن مغامرات Batman بحلول الوقت الذي قرر فيه المدراء التنفيذيون في التلفزيون ومنشئي DC إحضار باتجيرل جديدة أكثر إثارة.
مع كل ذلك بعيدًا ، أدخل باربرا جوردون في قصة ديتيكتيف كوميكس رقم 359 بعنوان “ظهور باتجيرل المليون دولار!” ، حيث ترتدي باربرا جوردون نسخة أنثوية من ملابس باتمان الكلاسيكية لحضور حفل تنكري لنخبة جوثام – فقط لحضور حفل تنكري لنخبة جوثام قاطع عملية سطو من قبل Killer Moth الشريرة ، وبدأها في مهنة مكافحة الجريمة.
ومن المثير للاهتمام ، أن ظهور باتجيرل الأصلي في برنامج باتمان التلفزيوني ، الذي صورت فيه إيفون كريج ، وضعها أيضًا في مواجهة كيلر موث – على الرغم من أن الحلقة انتهى بها الأمر إلى كونها طيارًا لبيع موسم ثالث من العرض على أساس قوة الجديد. الخفافيش فتاة.
(رصيد الصورة: DC)
نجحت اللقطات ، وتبعتها شعبية باتجيرل في كل من برنامج باتمان التلفزيوني وفي الكتب المصورة بسرعة ، مما أدى إلى تأسيس باربرا جوردون كواحدة من الشخصيات الداعمة الرئيسية لباتمان خلال أوائل السبعينيات بقصصها الاحتياطية في ديتيكتيف كوميكس.
حتى في تلك الأيام ، كانت باربرا جوردون أكثر من مجرد ابنة المفوض جوردون (علاقة لم تظل دائمًا كما هي على مر السنين – سندخل فيها). في الواقع ، كانت معروفة للغرباء بشكل أفضل مثل باربرا جوردون ، دكتوراه ، رئيسة مكتبة مدينة جوثام العامة ، وهي مواطنة بارزة في حد ذاتها.
ما هو أكثر من ذلك ، في موضوع تكرر في بعض تجسيدات قصتها ، بدأت باتجيرل في الأصل مسيرتها في مكافحة الجريمة دون مباركة باتمان (اعترض على امرأة تكافح الجريمة في جوثام – متحيز جنسانيًا نوعًا ما ، لشخص مساوٍ عادةً مثل باتمان) ، باستخدام ذكاءها ومهاراتها الكبيرة لباتمان البقاء متقدمًا بخطوة على Dark Knight بالإضافة إلى العديد من أعدائه.
أدت شعبية باتجيرل إلى ظهور ضيف عبر عناوين أخرى في العاصمة ، بما في ذلك دوري العدالة ، وكتاب الفريق The Brave and the Bold ، وحتى Action Comics. أدى استقبالها الحار من المعجبين ، بسبب مغامراتها الأكثر توجهاً نحو الحركة والتي نادراً ما كانت بحاجة إلى إنقاذ من باتمان ، إلى جانب شخصيتها المثيرة للاهتمام ، إلى ازدهار في العناوين التي تضم شخصيات منبثقة لأبطال معروفين.
ثم في عام 1972 ، قامت دي سي بالفعل بخطوة نادرة حينها تتمثل في اعتزال باربرا جوردون من كونها بطلة خارقة في قصة ديتيكتيف كوميكس # 424 بعنوان “باتجيرلز Last Case” ، حيث كشفت عن هويتها باتجيرل للمفوض جوردون ، وكانت كذلك. تم انتخابها في مجلس النواب الأمريكي (لا توجد كلمة على البطاقة التي شاركت بها).
استمر تقاعدها فقط ما دام موعدًا أعمى مع كلارك كينت ، والذي قاطعه الأشرار ، مما أدى إلى تكوين صداقة دائمة مع باتجيرل ، مما أدى إلى سلسلة من المظاهر اللاحقة في قصص سوبرمان جنبًا إلى جنب مع رجل الصلب ، وبطبيعة الحال ، الفتاة الخارقة. (نظيرتها الكريبتونية). من هناك ، واصلت تشكيل شراكة مع ديك غرايسون ، حيث ظهر الزوجان في دور باتجيرل وروبن في ميزات منتظمة في العنوان باتمان فاميلي.
ومع ذلك ، لم يكن أي من هذا يدوم ، حيث تسبب 1984-1985 في أزمة DC على الأرض اللانهائية ، والتي أدت إلى انهيار DC Multiverse الأصلي في جدول زمني واحد. وهذا بدوره يعني أن العديد من الشخصيات كان لها تاريخها الفردي المعاد كتابته – ولم تكن باربرا جوردون استثناءً.
أن تصبح Oracle #
(رصيد الصورة: DC)
بعد أزمة على الأرض اللانهائية ، تم تغيير ماضي باربرا جوردون ليناسب الجدول الزمني الجديد للكون DC الموحد والمفرد.
على الرغم من أن قصتها لم تتم إعادة كتابتها بنفس القدر مثل بعض أبطال DC ، مثل صديقتها Supergirl التي تم محوها من الوجود تمامًا ، إلا أن Barbara Gordon كانت متخلفة عن سنوات دراستها الجامعية وتراجعت مسيرتها المهنية كعضوة في الكونجرس بعد باتجيرل ، أعادتها للعمل في دور باتجيرل في مدينة جوثام كحليف لباتمان وروبن.
علاوة على ذلك ، تغيرت علاقتها بالمفوض جيم جوردون ، حيث أصبح أصغر سنًا إلى حد ما. الآن بدلاً من أن تكون ابنة جيم جوردون البيولوجية ، باربرا جوردون هي ابنة أخته ، التي تبناها جوردون (هذا التفسير ذهب ذهابًا وإيابًا عدة مرات على مر السنين حيث أشار إليها كتاب مختلفون بعلاقات مختلفة).
كما تم تجديد أصول باتجيرل بشكل طفيف ، مما منحها اهتمامًا بباتمان والأبطال الخارقين ومحاربة الجريمة من سن أصغر بكثير ، وأعادت تأسيس تنافسها في العصر الفضي مع العثة الشريرة في قصة باتجيرل: السنة الأولى ، والتي تعيد سرد مغامراتها الأولى.
ومع ذلك ، كانت مهنة باربرا جوردون الأبطال الخارقين شبه مختصرة تمامًا في القصة التاريخية المثيرة للجدل Batman: The Killing Joke. في تلك القصة ، تعرضت باربرا لكمين في منزلها من قبل الجوكر ، الذي اعتدى عليها ويطلق النار عليها ، مما جعلها مشلولة من الخصر إلى الأسفل ، مما استلزم استخدامها كرسيًا متحركًا للتنقل.
على الرغم من أن ظهور باربرا النهائي في دور باتجيرل قبل The Killing Joke تضمن أيضًا اعتزالها من كونها مقاتلة جريمة مرتدية ، إلا أن اعتداءها على يد الجوكر يعيد تنشيط سعيها لتحقيق العدالة مما دفعها إلى إعطاء الأولوية لمهاراتها في الذكاء والكشف تحت هوية جديدة تمامًا. إنها تأخذ الاسم الرمزي لـ Oracle ، وتضع نفسها كأعظم وسيط معلومات في مدينة جوثام ، ومركز المعلومات للأبطال في DC Universe.
(رصيد الصورة: DC)
على الرغم من القيود الجسدية التي تسببها شللها ، تنتقل باربرا بسلاسة إلى مهنة جديدة تمامًا كبطلة خارقة ، وهذه المرة تنظم أبطالًا آخرين حولها كعملاء وعملاء لها – الطيور الجارحة الأسطورية. تتألف في الأصل من Huntress و Black Canary اللذين يعملان جنبًا إلى جنب مع Oracle كدليل لهم ، وقد استمرت Birds of Prey لتشمل العديد من الأعضاء على مر السنين كفريق خارق كامل خاص بهم ، حتى أنهم حصلوا على فيلمهم الخاص (للأسف بدون باربرا جوردون ، على الرغم من أن مختلفة باتجيرل ، كاساندرا كاين ، تم تضمينها في هويتها المدنية).
على طول الطريق ، عززت باربرا دورها كشركة Oracle ، وحصلت على مكان بين كبار أبطال DC Universe وحتى انضمت إلى Justice League كمنسقة للفريق – كل ذلك بفضل قوة عقلها (على الرغم من أنها لم تكن أبدًا خجولة من مما يدل على أن جسدها لا يزال قاسيًا مثل الأظافر ، وذلك بفضل التدريب القتالي المتخصص على الكراسي المتحركة).
في هذه الأثناء ، بينما كانت باربرا ترعى حياتها المهنية في دور Oracle ، ظهرت شخصية جديدة لتتولى عباءتها القديمة ، مع كاساندرا كاين ، المحاربة التي نشأت منذ ولادتها لتكون قاتلة ، لتصبح باتجيرل الجديدة. بقيت كاساندرا في هذا الدور لبضع سنوات ولكن تم استبدالها في النهاية بباتجيرل أخرى ، ستيفاني براون AKA Spoiler ، حليف تيم دريك / روبن.
ولكن منذ حوالي عقد من الزمان ، في عام 2011 ، أعادت DC تشغيل استمراريتها مرة أخرى ، وهذه المرة أعادت خلق الكون المتعدد في قصة Flashpoint ، مما أدى إلى ظهور العصر المعروف باسم “New 52.” ومع هذا التغيير جاءت تحولات أكبر لباربرا جوردون.
باتجيرل بيوند #
(رصيد الصورة: DC)
أعاد فجر “الـ 52 الجديدة” باربرا جوردون إلى دور باتجيرل بعد عقدين من دور أوراكل في باتجيرل الجديدة رقم 1. على الرغم من إعادة صياغة بعض عناصر استمرارية التيار المستمر مرة أخرى عندما تم تقسيم الجدول الزمني مرة أخرى إلى كون متعدد (تطور الآن مرة أخرى إلى عالم متعدد) ، إلا أن تاريخ باربرا الحديث لم يمس في الغالب – بما في ذلك تقاعدها مثل باتجيرل ، وشللها ، ووقتها اللاحق أوراكل.
بدلاً من محو هذه التطورات ، تم توضيح أن باربرا قد خضعت لعملية زرع في العمود الفقري تسمح لها بالمشي والقتال والاندفاع بهلوانية حول مدينة جوثام مرة أخرى – وهو الجهاز الذي يظل جزءًا من حياتها في وضعها الراهن (نحن سأصل إلى ذلك مؤقتًا).
استأنفت باربرا حياتها بصفتها باتجيرل ، حيث تعاملت مع بعض زملائها من طلاب الجامعات وانتقلت في النهاية إلى حي بالقرب من جامعة جوثام ، لتأسيس إقليمها الخاص بها وسمعتها باسم باتجيرل أوف بيرنسايد. سرعان ما تشعبت خارج أرضها الأصلية ، وشرعت في رحلة حول العالم لإعادة اكتشاف جذورها في الهوية في باتجيرل: عصر إعادة الميلاد.
إنها تظهر الآن كعضو منتظم في فريق Nightwing جنبًا إلى جنب مع ديك غرايسون ، الذي كانت تربطها به علاقة رومانسية متكررة مرة أخرى على مر السنين.
(رصيد الصورة: DC)
بالإضافة إلى ذلك ، تتميز Nightwing بشيء من الدوران الجديد على طاقم Barbara القديم Birds of Prey ، حيث تعاونت مع Cassandra Cain و Stephanie Brown كثالثة من Batgirls. حصلت باربرا بنفسها مؤخرًا على تصميم أزياء جديد باسم باتجيرل – على الرغم من أنها تعتمد أيضًا على هوية أوراكل الخاصة بها مرة أخرى ، حيث تقسم الوقت بين عباءتها وجهاز الكمبيوتر الخاص بها لمنع الغرسة التي تعالج شللها من الاحتراق.
بينما كانت Barbara و Batgirls يشقون طريقهم إلى Bludhaven مع Nightwing ، فقد كانوا يتجولون أيضًا حول جوثام في لقب باتمان ، مع وضع DC باستمرار الفريق كمرشحين محتملين للحصول على لقب مستمر قادم خاص بهم – على الرغم من عدم وجود أي مسؤول لديه تم الإعلان عنه … حتى الآن.
هذا هو “بعد” الذي يقوم بأثقل رفع هناك ، كما يقولون. نظرًا لأن عالم الكتب المصورة والأفلام أصبح أكثر تشابكًا باستمرار من حيث كيفية الترويج المتبادل للممتلكات الفردية ، فمن غير المرجح أن تسمح DC لسيدة الشاشات الكبيرة التالية باربرا جوردون بالذهاب بدون لقبها الخاص بها لفترة طويلة.
في هذه الأثناء ، تحافظ دي سي مرة أخرى على مغامرات باربرا جوردون تسير بالطريقة التقليدية التي كانت عليها في السابق ، من خلال ظهور العديد من الضيوف والأدوار الداعمة في عناوين أخرى – مما خلق طلبًا متزايدًا من أكبر معجبيها لرؤيتها مرة أخرى في دور البطولة ، مع تحديد مدى أهميتها في الوقت نفسه بالنسبة لـ DC Universe ككل.
تغييرات Barbara Gordon من Batgirl ، إلى Oracle ، والعودة مرة أخرى كان لها نصيبها من الجدل. توضح الكاتبة جيل بانتوزي سبب اعتقادها أن أوراكل أقوى من باتجيرل في هذا المقال منذ وقت عودة باربرا بدور باتجيرل.