يمكن القول إن Cillian Murphy يقدم أداء حياته المهنية باعتباره شخصية اللقب في أوبنهايمر كريستوفر نولان. يصور “والد القنبلة الذرية” من أيام طلابه إلى سنوات ما بعد الحرب حيث كان ولاءه موضع تساؤل ، فهو يحمل حقًا الفيلم الذاتي إلى حد كبير على كتفيه.
ويا لها من شخصية أوبنهايمر – أوبي لأصدقائه – أن يحفر. رجل يتناقض المعقدة ، وكان عالمًا ومتناسقًا ، وهو براغماتي يمكن أن يكون غير عقلاني للغاية ، متعجرف للغاية ، وأيضًا. قصة حياته مفصلة في العمق في بروميثيوس الأمريكي: انتصار ومأساة ج. روبرت أوبنهايمر من قبل المؤلفين كاي بيرد ومارتن ج. شيروين. يشير عنوان تلك السيرة الذاتية – التي يستند إليها الفيلم – إلى الرقم من الأساطير اليونانية التي سرقت النار من الآلهة ، وواجهت العقوبة الأبدية نتيجة لذلك.
في أحدث حلقة من The Inside Total Film Podcast ، يجلس TF للدردشة مع نجم Peaky Blinders للحديث عن الدور. Murphy’s من قدامى المحاربين في خمسة أفلام نولان السابقة (The Dark Knight Trilogy ، Inception ، Dunkirk) وأدائه هنا بالتأكيد سيضعه في مقدمة الحزمة عندما يتعلق الأمر بموسم الجوائز التالية.
يمكنك قراءة مقابلة البودكاست أدناه ، والتي تم تحريرها للطول والوضوح.
(الصورة الائتمان: Universal)
تحدث كريستوفر نولان كثيرًا عن كيف كتب هذا السيناريو في الشخص الأول . كيف قدم ذلك نفسه عندما تقرأ البرنامج النصي؟
لم أقرأ نصًا كهذا من قبل. لم أقرأ نصًا مكتوبًا في الشخص الأول. أنت تدرك إذن أنه سيكون ذاتيًا تمامًا ، ومن وجهة نظر أوبنهايمر ، وأن الجمهور سيكون معه ، على كتفيه ، لأنه يختبر نضال كل هذه المعضلات الأخلاقية والأخلاقية والمتناقضة الضخمة.
لقد عرفت نوعًا ما أنه سيكون نوعًا كبيرًا من الأداء الداخلي ، بالإضافة إلى أداء خارجي – إذا كان هذا لا يبدو طنانًا للغاية.
يغطي الفيلم فترة كبيرة من حياة أوبنهايمر. هل قمت بالتصوير في أي شيء مثل الترتيب الزمني؟
لقد فعلنا بعض الأشياء الصغيرة في البداية – عندما يدرس ، وهو طالب. ولكن بعد ذلك ، لا. كان في الغالب نوعا من النظام. ولكن عندما يكون لديك شخص رائع مثل كريس … أنت تعتمد عليه وتعتمد على العمل الذي قمت به. ولكن هذه هي الطريقة التي يتم بها تصوير الأفلام بشكل عام – دائمًا ما تكون خارج التسلسل.
هل هو مفيد عندما تلعب شخصًا مثل أوبنهايمر حيث يوجد الكثير من المواد البحثية المتاحة؟
نعم إنه كذلك. إنه مفيد للغاية ، وقد فعلت الكثير من القراءة. ولكن في النهاية ، يتعلق الأمر بالسيناريو. إنه يتعلق بما هو موجود في الصفحة. هذا هو نسخة كريس من القصة. هذا ما يجب أن تخدمه. هذا هو موردك الأساسي.
هل كانت ثقيلة تلعب هذه الشخصية ، عندما يكون هناك الكثير في ذهنه؟
نعم ، كان الأمر كذلك ، لكنهم نوع من الوظائف التي أحبها. إنها نوع الشخصيات التي أستمتع بها حقًا. كان من المدهش التسكع مع هؤلاء الممثلين الرائعين ، أفضل الممثلين في العالم. هناك الكثير من الضحك والكثير من المزاح ، لأنه يجب أن يكون لديك نوع من الرفع عندما تتعامل مع هذا النوع من المواد.
قال مات دامون مؤخرًا إنه لا يمكنك الانضمام إليهم في الكثير من العشاء لأن هناك الكثير مما يحدث في عقلك. هل كان ذلك تعليقًا عادلًا؟
نعم. لقد لعب هذا النوع من الأجزاء من قبل. لعبت إميلي [بلانت] هؤلاء. لقد قاموا جميعًا بهذه الأنواع من الأجزاء. إنها أجزاء كبيرة كبيرة ، وتتطلب الكثير من التركيز. إنهم يستهلكونك نوعًا ما. كنت في معظم الأيام. كنت أتخطى العشاء على أي حال ، معظم الوقت. لكن كان من الرائع التسكع معهم الآن ، في الجولة.
(الصورة الائتمان: Universal)
هذا هو فيلمك السادس مع نولان. هل هناك شيء حول الطريقة التي تعمل بها كلاهما التي تواصلها على الفور؟
يبدو أن هناك شيء. تم تطويره ، بالطبع ، مثل أي شراكة عمل أو أي صداقة. أعتقد أن لدينا أذواق مماثلة. لدينا اختصار جيد جدا. والأهم من ذلك كله ، نحن نثق حقًا في بعضنا البعض. سأفعل أي شيء لكريس. عندما يكون لديك هذا الفهم الأساسي بين بعضكما البعض ، يمكنك القيام بعمل جيد ، على ما أعتقد.
أين ترى أوبنهايمر جالسًا في شريعة عمله؟
كان الناس يقولون كل أنواع الأشياء. يمكنك القول أن عمله كان يبني نحو ذلك ، وأن هذا هو Opus الخاص به. يمكنك سحب خط مرة أخرى ، ربما ، دونكيرك ، أو بين النجوم بسبب العلم. لكنني أعتقد أنه إنجاز غير عادي. إنه لا يضاهى. إنه مخرج سينمائي فريد تمامًا.
لقد التقيت به لأول مرة خلال الاختبار الخاص بك ل Batman يبدأ . هل كان ذلك مثبتًا للأعصاب؟
لقد كان الأمر كذلك ، لكنه كان أكثر إثارة من إثارة الأعصاب ، لأنني لم أكن أعتبر نفسي أبدًا نوعًا من العينة المادية المثالية لباتمان. كانت مجرد فرصة للعمل معه ، حتى بطريقة قصيرة. لقد بنوا المجموعات بأكملها ، وتم إطلاق النار عليها على 35 مم. لذلك ، كان اختبار شاشة مناسب. وشعرت لي دائمًا كما ينبغي أن يكون مسيحيًا بيل ، دائمًا.
ولكن بعد ذلك حدث شيء ما في هذا الاختبار ، وأعطاني هذا الجزء الآخر في الفزاعة. واستمرنا في العمل.
حتى لو لم يكن الناس على دراية بـ Oppenheimer ، يعرف الجميع هذا الاقتباس الشهير من Bhagavad Gita الذي تلاها. هل تخيلت أن هذا ما يبدو عليه عندما يقول الممثل ، “بوند ، جيمس بوند”؟
ربما. وقد عرفنا جميعًا أن هذا الخط يجب أن يكون هناك في شكل أو شكل. لكنني أعتقد أن الطريقة التي قدم بها كريس أنها ذكية للغاية ، لأنها تأخذ الكثير من الهواء منه. لا يزال من المهم بشكل لا يصدق. لكننا لم نتحدث عن ذلك كثيرًا عندما كنت أقدمها. لم يوجهني كثيرًا. كنا نعلم نوعا ما معنى ذلك.
هل كانت هناك مقارنات بين تجارب لعب تومي شيلبي في الذروة البارز ووفنهايمر؟
أنا لا أقارن الشخصيات أبدًا. أعتقد أن الأمر هو الموت لممثل إذا كنت تجلب بعض بقايا الشخصية إلى أداء آخر. لذلك ، لا أرى أي أوجه تشابه. تريد أن تبدأ من جديد تمامًا. أنت تعرف ، السلوكيات ، الصوت ، العواطف ، كل شيء. يجب أن تكون بداية جديدة.
يفتح أوبنهايمر في دور السينما في 21 يوليو. لمعرفة المزيد من الكاتب/المخرج كريستوفر نولان والنجم Cillian Murphy ، بالإضافة إلى Greta Gerwig على Barbie ، استمع إلى أحدث حلقة من Inside Total Film Podcast . يمكنك أيضًا قراءة المزيد من المقابلات التي أجريناها مع نولان ، وكذلك الممثلين إميلي بلانت ومات دامون ، عبر الإنترنت.
في غضون ذلك ، تحقق من دليلنا لبقية الأفلام القادمة الأكثر إثارة في عام 2023 وما بعده.