(رصيد الصورة: Disney / Marvel Studios)
عاد الملك على عرشه في هوك. نعم ، عاد Vincent D’Onofrio بصفته Kingpin للمرة الأولى منذ ثلاثة مواسم قضاها كجزء من مسلسل Daredevil على Netflix.
أولئك الذين رأوا لعبة Hawkeye تنتهي حتى النهاية ، سيعرفون أن العودة لم تكن منتصرة تمامًا لويلسون فيسك. عندما غادرنا نيويورك لقضاء العطلات ، تركتنا النهاية بأسئلة أكثر من الإجابات – ومصير زعيم الجريمة في الهواء.
جلسنا مع D’Onofrio بعد البث النهائي للحديث عن كل الأشياء Kingpin ، من هذا المشهد النهائي ، إلى كيف يختلف Kingpin عن الذي شوهد في Daredevil. حتى أننا سألنا عن قبعته المبتذلة. لم يتم ترك أي حجر مفسد دون قلبه ، حتى لو كان نهج العلامة التجارية لشركة Marvel للحفاظ على الأسرار ساريًا للغاية هنا.
تم تحرير المقابلة التالية من أجل الوضوح والدقة. متابعة المفسدين لـ Hawkeye.
(رصيد الصورة: Disney / Marvel Studios)
كيف ومتى تم الاتصال بك لأول مرة بشأن إعادة تأدية دورك؟
بداية العام. اتصل بي Kevin [Feige] وسألني عما إذا كنت سأشارك في MCU وهذا يظهر أنهم كانوا على وشك البدء في وقت ما يسمى Hawkeye.
من وجهة نظرك ، كيف يختلف Kingpin عن الذي رأيناه في Daredevil؟ في النهاية ، يبدو أنه أكثر قوة جسديًا وقدرة على تحمل الضرر.
قوته الجسدية مختلفة بالتأكيد. إنه أكبر وقد يقول البعض أفضل. أشبه بالرسوم الهزلية.
يريد عشاق Marvel معرفة ما يعنيه هذا بالنسبة إلى Daredevil من حيث الشريعة. هل هوكي استمرار لهذا الكون؟ أو ربما يكون شيئًا مثل إعادة تشغيل بسيطة؟ كيف تم وصفها لك؟
إنهم يبذلون قصارى جهدهم للحفاظ على Daredevil كجزء من الشريعة. Hawkeye هو جزء من الشريعة لما فعلناه في Daredevil.
لن تكون دائمًا بنسبة 100 في المائة. هناك الكثير من الربط بين النقاط التي يجيدها Marvel حقًا. هناك أشياء معينة يمكننا القيام بها ولا يمكننا القيام بها ، خاصة إذا قمنا بإجراء تغييرات على قوته كما لدينا.
أنا أتعامل مع الأمر كما لو أنه بعد Blip ، عاد الجميع ، وهو نفس الشيء من الناحية العاطفية والشخصية. ألعبه بالضبط بالطريقة التي كان بها في دارديفيل.
أريد أن أتحدث عن المشهد الأخير الذي مررت به مع مايا. هل شعرت أن هذه كانت نقطة النهاية المنطقية لتلك العلاقة؟
إذا كان المشجعون يعرفون تاريخ مايا وفيسك ، فإن هذا المشهد منطقي للغاية. إذا كنت لا تعرف التاريخ بين هذين ، فمن المنطقي في الحلقة. تكتشف أنه ، إن لم يكن هو نفسه ، له علاقة بقتل والدها وهذا ما تشعر به حيال ذلك.
يعمل في المشهد. من الواضح أنه مشهد جيد للغاية. قبل أن تطلق النار علي ، ترى المشاعر في كل منا. آمل أن تتمكن من معرفة أن هناك هذا التاريخ ، حتى لو كنت لا تعرف أنه موجود بالفعل في العروض القديمة للرسوم الهزلية.
القاعدة الذهبية في التلفزيون هي أنه إذا كنت لا ترى جسدًا ، فهناك احتمال أن تعود الشخصية. هل تم عرض هذا عليك على أنه شيء يتم القيام به لمرة واحدة أم أنك تعتقد أن هناك مجالًا كافيًا لبعض المساحة للمناورة للعودة بطريقة ما؟
من المعروف هذه الأيام أننا لا نعرف [ماذا سيحدث بعد ذلك]. يمكنني أن أطرح عليك نفس السؤال ، يمكنك الخروج بإجابة أكثر إبداعًا! [يضحك]
(رصيد الصورة: Disney / Marvel Studios)
أريد أن أطرح إحدى نظريات المعجبين التي كانت تدور حول وسائل التواصل الاجتماعي عليك. يأتي ذلك من أول ظهور لمايا في الكتاب الهزلي ، مع مشهد مشابه جدًا حيث صورت ويلسون فيسك. بدلا من أن يموت ، ينتهي به الأمر بالعمى.
لعب ذلك Kingpin الأعمى الذي فقد كل شيء سيكون مرآة لـ Daredevil – هل سيكون لعب هذا الإصدار من Kingpin تحديًا مثيرًا للاهتمام؟
لقد قرأت ذلك في البحث الذي قمت به في الأصل لـ Daredevil. أعتقد أنني قرأت معظم جولات Kingpin. لطالما اعتقدت أن العلاقة بين Maya و Kingpin كانت رائعة جدًا – الأب / الابنة بأكملها أخذوها تحت جناحه. اعتقدت أن كل هذه الأشواط كانت رائعة.
لا أعرف كيف أشعر حيال السؤال الذي طرحته ، عن كونه أعمى فيسك. لم أفكر أبدًا في ذلك مطلقًا ، وسأفكر في ذلك لفترة أطول.
أتذكر أنها حقا كوميدية رائعة. بقدر ما يتعلق الأمر بما فعلناه؟ ليس لدي أي فكرة.
أحد الأسئلة المهمة التي أريد طرحها: هل كان لديك أي رأي بشأن ملابس Kingpin؟
كان لدي الكثير لأفعله حيال ذلك ، لذلك آمل أن ينال إعجاب الناس.
لدينا هذا التاريخ المذهل ، أليس كذلك؟ كما يفعلون دائمًا مع عروض Marvel هذه ، لديهم هذا التاريخ المذهل المطبوع في الكتب المصورة وهم جميعًا يرتدون الزي.
خاصة مع فيسك ، لديه مجموعة كبيرة من الطرق المختلفة التي يمكننا اتباعها معه. هناك الكثير مما نتحدث عنه ، خاصة في هذه المرحلة من حياته عندما لم يكن بنفس القوة التي كان عليها في وقت دارديفيل.
لديّ علاقة بهذا الأمر لأنهم متعاونون للغاية في Marvel. يجب أن أقول ، إنه من الممتع حقًا العمل معهم لأنهم منفتحون للغاية ومتعاونون.
كيف احتفظت بالأشياء سراً؟ أعلم أنه كان هناك بعض الهمسات والأشياء ، لكنني دائمًا ما أسمع عن النصوص المزيفة وإبقاء الناس في عباءات مقنعة في مكانها. كيف كان شعورك؟
كل شيء جديد. ارتديت عباءة في المجموعة. شعرت وكأن دارث فيدر يتجول أو أن الموت يصنع فيلمًا بهذه العباءة السوداء والقلنسوة السوداء. لكن هذا كله جزء من المرح.
إنه لمن الممتع حقًا محاولة الاحتفاظ بأسرار كهذه. هناك الكثير منهم. الشيء الجيد في وجود كيفن كرئيس هو أنه نجح في ذلك حتى لا نعرف سوى القليل جدًا. ليس علينا حقًا اختلاق الأشياء. أنا في الواقع أعرف القليل جدًا وهذا جيد.
يتم الآن بث Hawkeye على Disney Plus. لمزيد من المعلومات حول ما سيأتي في عام 2022 ، راجع دليلنا لعروض Marvel التلفزيونية الجديدة.