(رصيد الصورة: مارفيل كوميكس)
صنع الكاتب كريستوفر بريست اسمه باعتباره صاحب رؤية جريئة يرفض توجيه اللكمات أثناء البحث في الشخصيات الكلاسيكية وإحيائها ، كما فعل مع فيلم Black Panther و Deathstroke و Vampirella وغيرهم الكثير.
الآن ، يعود القس إلى Marvel لإحضار روح الدعابة الصريحة لديه ورؤيته الاجتماعية إلى شخصية تتمتع بسمعة مماثلة لإخبارها تمامًا كما يراها: وكيل الولايات المتحدة.
(رصيد الصورة: مارفيل كوميكس)
بالتعاون مع الفنان جورج جينتي ، سيعمل القس على تجديد مكان جون ووكر في Marvel Universe من خلال جعله أولاً مقاولًا حكوميًا ، ثم استبداله كوكيل للولايات المتحدة – كل ذلك أثناء قيامه بمغامرة خاصة به في سلسلة محدودة من خمسة أعداد.
تحدث Newsarama مع القس قبل إصدار العميل رقم 1 في الولايات المتحدة في 4 نوفمبر للتحدث عن كيفية انضمامه إلى مغامرات جون ووكر ، وكيف يعكس مأزق والكر الحالي شيئًا اختبره العديد من الأمريكيين ، وما وراء عنوان القصة “American Zealot”.
Newsarama: كريستوفر ، لقد قمت بتشغيل مبدع على حصتك العادلة من شخصيات Marvel في هذه المرحلة. ما الذي وضع وكيل الولايات المتحدة على رادارك ، وما الذي دفعك إلى كتابة هذه الشخصية الفريدة نسبيًا في Marvel Universe?
كريستوفر كاهن: سأل توم بريفورت. انا موعد سهل جدا.
على غرار الكثير من الممثلين ، أشعر دائمًا بالفضول بشأن الأصوات الجديدة. يتمتع جون ووكر بصدى مع كل من Deathstroke (الأنا) و Deadpool (المسرحيين ، الهوس). إنه يجلس بشكل جيد في تلك الحالات المتطرفة.
(رصيد الصورة: جورج جينتي / كارل ستوري / مات ميلا / جو سابينو (مارفيل كوميكس))
Nrama: ما الذي تقرأه عن John Walker ، سواء كرجل أو كبطل؟ ما الذي يجعله علامة?
كاهن: حسنًا ، المفتاح الأساسي لجون ووكر هو حقيقة أنه ليس ستيف روجرز. فساتين وكلاء الولايات المتحدة مثل كابتن أمريكا لكنها في الواقع ليست كابتن أمريكا. بيت القصيد من الشخصية هو المساعدة بشكل أفضل في تحديد من هو كابتن أمريكا ، أو بشكل أكثر وضوحًا ، من أو ما ليس كاب.
إن ووكر غير صبور ، سريع الغضب ، حكم على الآخرين ، ساخر ؛ مرآة معيبة للغاية يمثلها قبعة المحارب التي لا تشوبها شائبة. ضمن تلك العيوب تكمن إنسانيته ، نوع من استعداد بروس ويليس لإدخال نفسه في مواقف محفوفة بالمخاطر لمجرد أنه الشيء الصحيح الذي يجب القيام به.
جون والكر هو الرجل الذي يحاول جاهدا. هو جو لانشبوكيت ، كل أمريكا. إنه يستحق التأصيل.
Nrama: إنك تبدأ الأمور بإلغاء تصريح حكومة John Walker ، وتحويل الوكيل الأمريكي بشكل أساسي إلى مقاول عسكري خاص. ماذا يعني هذا للرجل الذي حل محل ستيف روجرز في منصب كابتن أمريكا الرسمي؟ أين يضع هذا عقليته?
كاهن: بصفته مقاولًا حكوميًا ، يحصل جون على أموال أكثر بكثير للقيام بعمل أقل بكثير. إنه في الواقع يقوم بعمل شاق – حماية القوة ، والمراقبة ، وما إلى ذلك – ويجعل المسئول عن فعل ذلك. لذا فهو مشابه لما كان يفعله ، لكنه أقل سحرًا أو إثارة ، مثل طرده من قوة الشرطة ليصبح حارس أمن خاصًا في مكتب إرسال تجمع الشرطة للسيارات. رجال الشرطة الحقيقيون يسخرون منك وهم ينطلقون ليلاً.
(رصيد الصورة: جورج جينتي / كارل ستوري / مات ميلا / جو سابينو (مارفيل كوميكس))
Nrama: فكرة استبدال المتعاقدين من القطاع الخاص للموظفين المتفانين هي أكثر شيوعًا بشكل عام ، خاصة في صناعة الكتب المصورة. إدراكًا للمخاطر المختلفة تمامًا في متناول اليد ، كيف يمكن لهذا التحول في العالم الحقيقي أن يوجه المنظور الذي تقدمه إلى وكيل الولايات المتحدة?
كاهن: لقد خطرت لي الفكرة في الواقع عندما أدركت أن نسبة كبيرة بشكل متزايد ممن يسمون “عملاء الحكومة” هم ، في الواقع ، مقاولون – مؤقتون مع مدافع رشاشة. عندما كنت أعيش في بلدة عسكرية في كولورادو ، تعرفت على العديد من المتعاقدين الحكوميين ، على الرغم من أن معظم أصدقائي ركبوا مكاتب في منشآت عسكرية وقاموا بأشياء لا يمكنهم التحدث عنها أثناء العشاء.
من المحتمل أن يؤدي التفاوت في الأجور والمزايا إلى تآكل الوكلاء المهنيين المؤهلين والجنود كقطاع خاص ، مع إجازة مدفوعة الأجر لمدة ثمانية أسابيع وجداول رواتب أعلى بكثير للأشخاص الذين لديهم تصريح سري للغاية أو تخليص من الشفرة (صرخ لتوم كينج) يصبح قرعة قوية. كما أراه ، يفضل والكر أن يظل “رسميًا” ، حتى لو كان لا يزال يقوم بنسخة مخففة من وظيفته.
(رصيد الصورة: جورج جينتي / كارل ستوري / مات ميلا / جو سابينو (مارفيل كوميكس))
لدي خمسة مشكلات فقط ، وهو أمر محبط لأن الشخصية كانت بحاجة فعلاً إلى تغيير ، وكان لا بد من وضع كل هذه البنية التحتية الجديدة في مكانها وإعادة إنشاء الخلفيات الخلفية. اعتقدت أنه من أجل تحديد الوظيفة الفعلية لجون ، قد يكون من الأفضل إبعاد الوظيفة وإعطائها لشخص آخر. ومن ثم يمكن أن تكون روايتنا حول الوظيفة ولماذا لها قيمة لكل من جون والكر وأمريكا.
Nrama: في هذه الملاحظة ، لم يكن جون والكر أبدًا شخصًا يلتزم الصمت بشأن آرائه ، السياسية وغير السياسية. كيف تتناسب شخصية من هذا القبيل ، والتي غالبًا ما تكون مثيرة للجدل ، في مشهد الأبطال الخارقين لعام 2020?
كاهن: ليس جيدًا.
أتساءل ما الفرق بين ، لنقل ، جون والكر وديف تشابيل.
يدفع الناس أ كثيرا من المال للذهاب للجلوس في المسرح ومشاهدة ديف وهو يدخن ، وهو ما لم يعد بإمكان أي شخص فعله في القصص المصورة لأن شخصًا ما في مكان ما يعتقد في الواقع أن الكتب المصورة تتم قراءتها من قبل الأطفال فقط. هناك الكثير من القرارات التي يتم اتخاذها لهذه الصناعة من قبل أشخاص ليسوا في الصناعة ولكن لديهم تأثير أو سيطرة على الصناعة.
إنه يشبه إلى حد كبير محاضرة عمتي روبي حول كيفية استبدال وحدة ABS في سيارتي.
(رصيد الصورة: جورج جينتي / كارل ستوري / مات ميلا / جو سابينو (مارفيل كوميكس))
ديف شابيل سيكون ديف شابيل. هو يكون سوف يسيء إلى شخص ما. ولكن ، من سخرية القدر ، يبدو أن الجمهور في جمهوره يقبل ذلك ؛ هذا هو العقد الاجتماعي عندما تذهب لرؤية ديف. إذا كنت من ذوي البشرة الرقيقة ، وإذا كنت تأخذ الممثل الكوميدي على محمل الجد ، فعليك حقًا أن تجد وسائل ترفيه أخرى في المساء.
الكوميدي يقول “الولايات المتحدة أيها العميل ، “ليس” كريستوفر بريست ، “لذا فأنا في وضع غير مؤات. إذا كان الناس يشترون فيلمًا كوميديًا يحمل علامة “كريستوفر بريست” ، حسنًا ، فسيكون هناك عقد اجتماعي مشابه: يتمتع الكاهن بحس فكاهي ساخر ويحب قلب الأبقار المقدسة. عليه أن يفعل كثيرا من ذلك في Dynamite لأن هذه الكتب يتم تصنيفها وتسويقها لجمهور بالغ.
أحب أن أكتب “الكبار يسبحون” وكيل الولايات المتحدة ، وهو كتاب يمكن أن يكون فيه جون أكثر اكتمالاً. ولكن حتى الأشياء التي فعلها الكتاب في الثمانينيات والتسعينيات لن تطير بعد الآن.
Nrama: أنت تعمل مع جورج جينتي على وكيل الولايات المتحدة ، وهو مبتكر مخضرم في حد ذاته. ما الذي يشبه تطوير علاقة عمل معه لهذه القصة؟ ما الذي يحضره إلى الطاولة?
كاهن: هذه هي المرة الرابعة التي أضغط فيها للحصول على جورج في مشروع. التقيت به للمرة الأولى في مكان ما على الدرب التقليدي وكنت متأثرًا بفنّته. لدى جورج منشأة ذات طابع يرفضه العديد من الفنانين اليوم. شعبه على قيد الحياة ، ويتنفسون ، والمواقع حقيقية.
تدور أحداث هذه السلسلة في المناطق الريفية بأمريكا وكنت بحاجة إلى شخص لا يعطيني أعواد الزبدة للمباني والأشخاص البيض في قبعات البيسبول. لقد أنشأ جورج هذه المدينة ونفخ الحياة في هؤلاء الأمريكيين الريفيين المضحكين والمحبوبين الذين يخشون الله والذين ، مما يثير استياءهم الذي لا مفر منه ، يخطئون وكيل الولايات المتحدة في كابتن أمريكا.
(رصيد الصورة: مارفيل كوميكس)
دعت القصة حقًا إلى لمسة خاصة ، وكنت متحمسًا لسماع أن جورج متاح. ومع ذلك ، فقد أبقاني معلقًا لبضعة أيام بينما كان يفكر في الأمر.
Nrama: قصة وكيل الولايات المتحدة المكونة من خمسة أجزاء بعنوان “American Zealot”. ما هو كل هذا العنوان?
كاهن: إنه يتعلق بكل الضوضاء. بينما كنا نجلس ، في أواخر أكتوبر ، كان الناس في جميع أنحاء البلاد يخزنون مناديل الحمام مرة أخرى. قاموا أيضًا بشراء جميع الذخيرة من متاجر الأسلحة. إنه حدث غير مسبوق إلى حد ما أن يتطلع غالبية الشعب الأمريكي إلى يوم الانتخابات مع القلق بشأن الاضطرابات المدنية المحتملة ، والقلق ، ولكن ، في رأيي ، ملفق تمامًا من خلال الاستخدام المتقلب والخبيث لوسائل التواصل الاجتماعي في خدمة بعض الأهداف السياسية.
ذات مرة كانت لدينا انتخابات. شخص ما سيفوز ، البقية منا سيجلس لمدة أربع سنوات ، وكان ذلك. لا تزال الطرق مبنية ، والمدارس تمول ، والحكومة تعمل. إنه وقت مشؤوم الآن حيث يتم الدفاع عن الآراء المتضاربة للوطنية بلغة هجومية والتهديد بالعنف.
نحن جميعاً أمريكيون متعصبون. هناك العديد من الرؤى المتنافسة لأمريكا ، حيث تعمل كل دائرة انتخابية لوقت إضافي لفرض رؤيتها بشكل عام. ولكن بدلاً من أن تتنافس أفكارنا في منتدى الرأي الأمريكي ، فإننا نعادي بعضنا البعض بشكل علني. هذا يخطئ الهدف من عرض القيمة لأمريكا: لحاف من الأصوات والوجوه والثقافات والقيم والأفكار.
(رصيد الصورة: مارفيل كوميكس)
من أنا لأقول المزارع بوب على الطريق يجب أعيش بالطريقة التي أعمل بها ، وأؤمن بما أؤمن به ، وأحتضن قيمي؟ لماذا أصوب بندقيتي عليه أو أقوم بإصدار تشريعات ضده?
قصة American Zealot الخاصة بنا واضحة جدًا: هناك ثلاث شخصيات رئيسية تمثل ثلاث أمريكيتين مختلفتين تمامًا ، حيث تقاتل كل شخصية لفرض وجهة نظرها على وجه العموم. التحدي الذي يواجه الكاتب هو تقديم هذه الآراء بشكل عادل ومن الناحية المثالية دون تحيز إذا كان ذلك ممكنًا. الفكرة هي تعزيز المناقشة وتعلم كيفية الاتفاق على الاختلاف.
Nrama: ما الذي تريد أن يعرفه المعجبون عن وكيل الولايات المتحدة قبل انطلاقه؟ ما هي الرسالة الأساسية التي تأمل في إيصالها?
كاهن: خلاصة القول هي أن أمريكا كلها أو لا شيء منها. في نهاية المطاف ، أمريكا هي نحن. نحن عالقون معنا جميعًا.
آملا ودعاءا لموسم أمان وسلام واستعادة وشفاء ووحدة لبلادنا.
اغسل يديك. أعطوا بعضكم البعض استراحة.
أصبح جون والكر وكيلًا للولايات المتحدة بعد استبدال ستيف روجرز ككابتن أمريكا. تعلم قصته كاملة هنا.