يتحدث المخرج المنوم روبرت رودريغيز

روبرت رودريغيز هو العقل وراء أمثال SPY Kids و Sin City ، ومن الغسق حتى الفجر ، والآن يعود المخرج إلى شاشاتنا مع المنوم ، وهو فيلم جديد مشهور من بطولة Ben Affleck كمحقق في البحث عن مفقوده بنت.

ومع ذلك ، فإن كل شيء ليس كما يبدو ، حيث يأتي Danny’s Danny في مدار التنويم المغناطيسي ، والأشخاص القادرين على أوهام لا تصدق باستخدام قوة أذهانهم فقط. أليس براغا ، وليام فيشتنر ، و JD باردو ، وجاكي إيرل هالي النجمة.

جلسنا مع رودريغيز للتحدث مع كل الأشياء المنومة في البودكاست الداخلي الكلي للأفلام ، وتطرق محادثتنا إلى موضوعات عائلة الفيلم ، وأطفال رودريغيز وأدوارهم في الفيلم ، وكذلك عملية جلب المنوية إلى الحياة على مدار عقدين من الزمن . تحدثنا أيضًا عن وقت المخرج في كتاب Boba Fett و ALITA: Battle Angel Sequel. محادثتنا الكاملة أدناه ، تم تحريرها للطول والوضوح.

(الصورة الائتمان: وارنر بروس/كيتشوب الترفيه)

فيلم إجمالي: يبدو هذا بمثابة مشروع شغف بالنسبة لك. كان لديك الفكرة لأول مرة في عام 2002 ، والآن بعد أكثر من 20 عامًا ، أصبح الفيلم هنا أخيرًا. كيف تصف تجربة جلب المنوم على الشاشة على مدار العقود؟

روبرت رودريغيز: لم يسبق له مثيل. لم يكن لدي أي فكرة عن ذلك منذ فترة طويلة غير منتجة. لكنني كنت سعيدًا لأنني علقت بها ، لأنها كانت مرضية للغاية من نواح كثيرة. وبطريقة غريبة ، يبدو أن هذا كان الوقت المثالي لجعله. لم أكن أحصل على كل الإجابات التي احتاجها حتى قبل خمس سنوات ، أو الممثل الذي لدي. لذلك كل شيء حصل على وقته إذا كنت عنيدًا وتلتزم به. لم أكن أعرف أن أخبر الناس 20 عامًا على ما يرام. كنت سأقول ، “حسنًا ، ربما كان هذا طويلاً جدًا.” ولكن الآن بعد أن حدث ذلك ، أذهب ، “حسنًا ، 20 عامًا ، بسهولة. بخير. إنه ليس فاسدًا بعد. [يضحك]

لكنها كانت مجرد فكرة أمسك بي دائمًا لأنني فكرت للتو ، إنها تذكرني كثيرًا بما نقوم به. كلما صنعت الأفلام ، كلما كان الأمر كذلك ، ما نفعله كقصص روائية: نخلق. مهمتنا هي إنشاء بنية منومة لجمهور يدفع المال ليأتي لرؤية بناء. إنهم يعلمون أنها ممثلون ، ويعرفون أنها خطوط ، وهم يعرفون أنها مزيفة ، لكنهم يريدون منك أن تقوم بعملك جيدًا بما يكفي ، أو تنويمهم بما فيه الكفاية ، أو أنهم يعتقدون أنه حقيقي بما يكفي للبكاء ، أو يخبرون أصدقائهم بالذهاب لرؤيته ، تعال لرؤيته مرارًا وتكرارًا. وأحيانًا يمسكون بالشخصيات والعوالم لدرجة أنهم يقدرونها أكثر من أصدقائهم الحقيقيين. [يضحك] لذلك هذا رائع. لذلك فكرت ، أريد أن يكون ذلك في الفيلم ، والوسيتا للغاية ، مثل عندما تبدأ في رؤية الطبقات التي تكشف عن أنك لا تعرف ما هو حقيقي ، وما هو ، وما هو البناء وما هو غير ذلك. وهذا يحدث في المسرح ، ويحدث داخل الفيلم لك أيضًا.

إنه حقًا فيلم عن العائلة وحب الأب لابنته. لماذا تريد أن تضع ذلك في قلب الفيلم؟

لم يكن لدي ابنة حتى الآن ، عندما كتبت الفيلم في الأصل. وبعد ذلك ، كما كنت أقوم بذلك ، كنت مثل ، “أوه”. لم يكن هناك تطور نهائي هناك ، وأردت جمعه أكثر نحو الأسرة. انتهى في وقت سابق. غيرت بعض التحولات الكبيرة في الفيلم التصور الكامل له. وأردت هذا العنصر هناك لأنه جزء كبير من حياتي. أنا من عائلة مكونة من 10 أطفال ، لدي خمسة من بلدي ، أصغر ابنتي. كان لديها دائما هذه الضفائر المعقدة. الكثير من هذه الأشياء يشبه علاقتنا. هي سحر. [يضحك] لديها الكثير من الصفات السحرية. لذلك أردت فقط أن أحصل على هذا الجانب هناك.

الحديث عن الأسرة ، أعرف أن أطفالك كانوا متورطين في الإنتاج. كيف وجدت التعاون معهم بشكل خلاق في المشروع؟ كيف تطور هذا وتغير؟ لأنني أعلم أنك عملت معهم من قبل.

لقد كانوا يعملون معي لأنهم يمكنهم الزحف. أعني ، حرفيا. لقد كانوا أطفالًا حيلة في أفلام وممثلي Spy Kids ، وكانوا بالفعل يولدون قصصًا أصبحت أفلامًا كبيرة على الشاشة لأنها كانت صغيرة جدًا – سبعة أو ثمانية – لشركة Sharkboy و Lavagirl. ثم نما إلى هذه المواقف حيث – أعطيت أطفالي دروس البيانو لمجرد توصيل الجانب الأيسر والأيمن من دماغهم ، في البداية. لم أكن أدرك أنه من خلال بدءهم في سن الرابعة ، فإنهم سيصبحون ملحنين في التدخين وينفجرونني من الماء ويأخذون وظيفتي مني! ابني أفضل بكثير مني كملحن ، بحيث لديه الآن هذا الوظيفة بدوام كامل.

ابني الآخر ، كاتبي ومنتجه المشارك ، الشخص الآخر ، محرفي المشارك ، يصمم مجموعاتي الأخرى مجموعاتي مع محرك اللعبة هذا. إنها مجرد طريق إلى الأشياء التي كانت دائمًا جزءًا من الأعمال العائلية. إنهم مجرد متعاوني المفضل ، لأنه كلما كان العمل الأصعب ، كلما قضينا معًا كأسرة. معظم الوظائف من شأنها أن تبقيك من عائلتك ، كلما كنت تعمل في ذلك. لذا ، من خلال جعلهم جميعًا جزءًا منه ، فإننا نواجه انفجارًا طوال الوقت ونكون مبدعين ، والتوصل إلى قصص جديدة ، والتوصل إلى طرق لجعل العملية أفضل. إنهم يبتكرون مجموعة من الطرق التي سيساعدونها في صنع أفلام في المستقبل لم أفكر فيها. لذلك من الضروري أن أجعلهم جزءًا منها.

(الصورة الائتمان: وارنر بروس في المملكة المتحدة)

يلعب بطل الرواية بن أفليك. كيف جاء على متن المشروع؟ لأنه بدون إفساد أي شيء ، إنه دور يتطلب إصدارات مختلفة من نفس الشخصية في أداء واحد كما تتكشف القصة.

اخترته بسبب ما تراه في المشاهد القليلة الأولى. إنه محقق مدفوع للغاية ، كنت أعلم أنه يمكنه فعل ذلك. إنه نجم. هذا ما أحببته في أفلام Hitchcock. يمكن أن يصنع Hitchcock أفلامًا مع غير النجوم ، ولكن عندما فعل ذلك في أفضل حالاته ، كان ذلك مع Cary Grant ، جيمس ستيوارت. لذلك فكرت ، “أحتاج إلى نجم كهذا لإثارة الفيلم حقًا.” ثم حقيقة أنه في الواقع أب وهو يتحدث دائمًا عن أطفاله أيضًا – تحدثنا عن أطفالنا طوال الوقت – أنني عرفت أن دفئه الحقيقي كأب كان الجانب الآخر من هذا المباحث المدفوعة ، لذلك هو كان مثاليا. وهو من صناعة الأفلام المستقلة في التسعينيات. لذلك عندما أصبح جدولنا قصيرًا حقًا ، كنت أعلم أنه سيكون قادرًا على القيام بذلك ، لأنه كان معتادًا على إطلاق النار بهذه الطريقة أيضًا ، كما كنت.

دون الدخول في المفسدين ، هناك ندف متوسطة الأمواج تشير إلى أن القصة لم تنته بعد. هل لديك خطط لإعادة النظر في القصة مرة أخرى ، أو هل لديك أفكار حول المكان الذي قد تأخذها بعد ذلك؟

أفعل. لدي خطط. لم أكن أعرف ما إذا كان تسلسل منتصف الائتمان قد تم دفعه بعيدًا جدًا ، ولم يكن الجميع يرونه. لكنني سعيد لأنك حصلت على رؤيته ، لأنني أحببت هذا الجزء منه. أتمنى أن أضعها في وقت مبكر بقليل حتى يراها الناس. لكن نعم ، إنه بعيد جدًا عن خط الائتمان. نأمل أن يراها الناس. أحب أن أفعل واحدة أخرى.

لأنك حصلت على هذه الفكرة لفترة طويلة ، هل مرت المنوم بالكثير من الإصدارات المختلفة؟ هل كان هناك أي شيء انتهى به الأمر إلى إخراج أو وضعه في هذا المشروع حقًا؟

نعم ، يمكنك تغيير الأمور بمرور الوقت. الكثير من الأشياء التي لا تزال موجودة ، مثل السرقة ، كونه محققًا ، ولديه ابنة فقدت ، ومشهد المقص ، وبعض التحريف الكبير – بعض من تطورات لاحقة أعتقد أنني ذكرت أنني لم أتجه حتى وقت لاحق. لكن الحمض النووي لكل شيء كان هناك إلى حد كبير. عندما توصلنا إلى طرق أخرى لرواية القصة ، تغيرت بعض الأشياء. لكن نعم ، إنه مجرد تقدم طبيعي للتغييرات التي حدثت ، حيث انتهى الأمر مع الإصدار النهائي هو الإصدار النهائي بالتأكيد.

لماذا قررت وضع مفاهيم الخيال العلمي هذه مع ما يبدو ، في البداية ، أن تكون فيلمًا مباشرًا للشرطة؟

لقد كانت خدعة كلها دائمًا أن يكون لها فكرة كبيرة حقًا ، بغض النظر عن حجم ميزانيتك. لذلك إذا كان لديك ميزانية صغيرة أو ميزانية متوسطة الحجم ، فحسب فكرة ضخمة ، لأن ذلك سيفتح الفيلم. لذلك لا تحتاج إلى ميزانية كبيرة.

في الواقع ، مع تقلص ميزانيتنا ، ساعدت الفيلم بالفعل على أن يكون مثل عربة الجولف. [يضحك] في الواقع جعل المنوم المغناطيسي أكثر قوة ، يمكنهم خداع الناس من هذا القبيل. لذلك فكرت ، توصل إلى فكرة كبيرة حقًا ولديها عناصر تشبه الخيال العلمي تقريبًا ؛ إنه يجعل الفكرة أكبر. إذا كنت تعتقد أن الفيلم سيكون حول التنويم المغناطيسي ، فلن تتوقع ذلك. ولهذا السبب تعني الكلمة المنومة أنه يمكن أن يكون أي شيء. قد يعني ذلك الأشخاص ذوي القوى الأخرى في العالم.

(الصورة الائتمان: وارنر بروس/كيتشوب الترفيه)

أريد أن أتحدث إليكم عن حرب النجوم ، لأنك كنت منتجًا تنفيذيًا ومخرجًا في كتاب Boba Fett. كيف وجدت حفل الاستقبال من المعجبين والنقاد؟ هل فوجئت به على الإطلاق ، أم أنه كان ما كنت تتوقعه؟

أحببت العمل على ذلك ، وكان الماندالوريان أكثر متعة يمكن أن أصنع أي شيء. لأنه ، أيضا ، كان صحيحا خلال covid. لم يكن أحد يصور ، لذلك كنت سأجلس في المنزل ، وبدلاً من ذلك ، يجب أن ألعب مع شخصيات حرب النجوم. [يضحك] كان مجرد انفجار. كان جون فافريو وديف فيلوني أفضل شركاء ، فقد توصلوا إلى كل هذه القصص المذهلة.

بدا الأمر وكأنه طفل ، لكن السحر لا يختفي. على الرغم من أنك تعرف كيف يتم ذلك ، فإنك ترى الدمى وترى الأوتار ، إلا أنها لا تزال تهب عقلك. كل شيء من العالم. لديهم الكثير من الفنانين الذين كانوا على أفلام Star Wars الأصلية التي لا تفقد مظهرها. وهكذا يمكنك المشي على مجموعة وتشعر أنك كنت هناك. لن أتبادل ذلك بأي شيء. كانت ممتعة للغاية ، مثيرة للغاية.

أردت أيضًا أن أسأل عن Alita: Battle Angel ، لأنني أعلم أنه كانت هناك حملة معجبة شغوفة حقًا للحصول على تكملة ، وقال جون لانداو إن هناك واحد قادم وهو يتحدث لك عن ذلك. كيف يأتي ذلك؟

نعم ، لقد تحدثنا عن ذلك ، لذلك نود أن نجعل واحدة. لم نضعه بالتأكيد حتى الآن ، لكننا بالتأكيد نأمل في الحديث عنه كثيرًا. لقد انتقدوا جميع الأشياء الرمزية ، لكنهم بالتأكيد كانوا يشاركون فيها.

Homnotic موجود في دور السينما في المملكة المتحدة في 26 مايو.

للاستماع إلى مقابلتنا مع Rodriguez ، تحقق من أحدث حلقة من Inside Total Film ، متوفرة على:

• Audioboom
• بودكاست Apple
• Spotify
• ديزر