بعد موسمين مخيفين ، عودة HBO الإجرائية مع المحقق الحقيقي: Night Country. بطولة جودي فوستر وكالي ريس كرجال شرطيين في ألاسكا يبحثون عن ثمانية من العلماء المفقودين ، يعد هذا النوير الليلي بتنشيط الامتياز. ينضم Total Film إلى فريق الممثلين وإيسى لوبيز في وضعه في أعمق وأحلك أيسلندا لبعض الانخراط الخطيرة.
ماذا في الصندوق؟ يحدق جودي فوستر ، مطوي الأسلحة ، يرتدي اللون البيج والبني من جنود ولاية ألاسكا ، باهتمام في سلسلة من حاويات الورق المقوى المنتشرة عبر أرضية مكتب ضيقة. الانضمام إليها هي الممثلة التي تحولت إلى ملاكمة كالي ريس (تمسك المعرض) ، وحل شريكها في الجريمة. “دعونا نفعل هذا” ، يتجول في إيفانجلين نافارو ، لأنهم يلبسون القفازات السوداء ويبدأون في غربلة أدلة. عمل المباحث الحقيقي على وشك البدء.
إنه 1 مارس 2023 – اليوم 87 من 112 – وسافر فيلم Total إلى ريكيافيك ، أيسلندا ، حيث تم تصوير الموسم الرابع من سلسلة مختارات HBO الإجرائية True True منذ سبتمبر الماضي. في الخارج ، يكون ضوء النهار قيد العرض ، وهو أمر كان على الممثلين أن يتكيفوا معه. يقول ريس: “إنه لأمر غريب الاستيقاظ في الساعة 10.30 صباحًا ، وهو أسود ملعب”. لكنه بمثابة الخلفية المثالية: بعد المواسم الثانية (بقيادة كولين فاريل وفينس فون) وثلاثة (ماهرشالا علي ، ستيفن دورف) ، مخبر حقيقي ، المباحث الحقيقي: Night Country يظلم.
يشترك
(الصورة الائتمان: Universal/Total Film)
ظهرت هذه الميزة لأول مرة في مجلة Total Film Magazine – اشترك هنا لتوفير سعر الغلاف ، والحصول على أغطية حصرية ، وقم بتسليمها إلى بابك أو جهازك كل شهر.
أدخل المخرج المكسيكي عيسى لوبيز (النمور لعام 2017 ليس خائفًا) ، الذي تلقى مكالمة من HBO’s Francesca Orsi ، يطلب منها اكتشاف طريقة لاستعادة روح الموسم الأول من إيمي ، والتي تم إطلاقها في عام 2014 وقامت ببطولة Woody Harrelson و ماثيو ماكونهي كمحققين لويزيانا. “ما الذي كان في الموسم الأول قد ترتبط بقوة؟ الاجابة؟ “أَجواء.”
ما جعل S1 مثيرة للغاية هو الطريقة التي أصبحت بها لويزيانا المتنوعة الخلفية لما يسميه لوبيز “حكاية قوطية غريبة ، وحيوية قليلاً” ، مع حكايةها الخارقة للطبيعة ، روبرت دبليو. يقول لوبيز: “اعتقدت أن الطريقة الوحيدة للاقتراب هي القيام بالعكس بالضبط”. “إذن ، حيث تتفرق لويزيانا وساخنة ، يمكننا أن نتجمد. لكن أين كان المكان؟ ماذا سيكون المكان الذي سيستحوذ على روح الزاوية الأمريكية التي نسيها الله حيث تتلاشى الأشياء المظلمة؟”
ضرب لوبيز عند تعيين العرض في ألاسكا. “لقد كان رائعًا بسبب الليالي الطويلة” ، كما أوضحت. “لقد كان الإعداد المثالي لـ Noir. وكان مكانًا مثاليًا لتلاعب الرعب الكوني.” تبدأ القصة التي ابتكرتها في محطة الأبحاث في القطب الشمالي ، بالقرب من بلدة إينيس الصغيرة في ألاسكا ، مع اختفاء ثمانية علماء دون أثر. يوضح لوبيز: “الجمعيات المتوسطة ، والسندوتشات التي كانت جاهزة للأكل. “لا أحد يفهم ما يحدث.”
صمت الحملان
(الصورة الائتمان: HBO)
بينما ظهرت S2 على محقق Rachel McAdams Ani Bezzerides ، هذه هي المرة الأولى التي تتواجد فيها امرأتان. بالنسبة إلى فوستر ، الذي تم استدعاء ليز دانفرز لحل القضية إلى جانب ريس نافارو ، كانت عودة إلى ساحة واحدة من أعظم انتصاراتها. ليس منذ صاعدها الصاعد في مكتب التحقيقات الفيدرالي في مكتب التحقيقات الفيدرالي كلاريس ستارلينج ، منذ عام 1991 ، صمت الحملان ، لعبت دور المباحث. إذن ما مدى قرب دانفرز؟ تقول فوستر ، وهي تتجول في قهوة قهوةها: “بعيدا عن كلاريس”. “كلارايس تدور حول الأخلاق وهي هادئة ومحفوظة وتفعل دائمًا الشيء الصحيح ، وهذا ليس دانفرز.
من المؤكد أن لوبيز لا يخاف من مقارنات كلاريس. وتقول: “إنها مجرد واحدة من هذه الشخصيات”. “كل خطوط هذا الفيلم تعيش فقط في جمجمتي. نحن نعرف الخطوط ، ونحن نعرف اللحظات ، ونحن نعرف الصور. وهناك خط مباشر ، أعتقد … صمت الحملان [ديفيد فينشر المسلسل المسلسل] se7en و SE7EN MOTERTERTER TRUE. وهذا هو طفل المباحث الحقيقي. لذلك هناك خط مباشر. ولهذا السبب ذهبت مباشرة إلى المصدر. ونحن لا نرتب بعيدا عنه “.
يعتقد لوبيز أن المشجعين سيصابون بالصدمة عندما يرون سيدةها الرائدة. “سترى جودي فوستر لم تره لأنها تلعب دائمًا ناجحة للغاية وقوية للغاية … أعتقد أنها ستكون مفاجأة هائلة.” يقول فوستر إن دانفرز ببساطة “ليست ممتعة للغاية”. “إنها متورطة وتصرفها في نفس الوقت. أعتقد أنها ترفض للغاية للعواطف والأشخاص العاطفيين ولا تفهم حقًا كيف تغير العالم. وهي أيضًا صريحة وتخبرها كما هي ، وهو ما أحبه دائمًا ” هل هي جيدة في وظيفتها؟ “إنها شرطي جيد. لديها جانبها القذر ، وهذا شيء جيد وشيء سيء في هذا العرض. هذه هي نقطة الاتصال معها و Navarro.”
سابقين في البحرية ، يبدو Navarro مثل الرقائق المثالية ل Danvers. تقول ريس ، الوشم الخاص بها على رقبتها: “إنها صعبة للغاية وجريئة للغاية ، وتقول ما تفكر فيه … إنها تتخذ قرارات سريعة. إنها شرسة للغاية. لديها بعض المزاج. لكنها أيضًا حامية”. الصدر والذراعين (التي تم دمجها في الشخصية) تطل على زيها الرسمي. “إنها لا تحتاج إلى مساعدة أي شخص آخر في حل المشكلات. إنها تدخل في ذلك دون تفكير. سوف تهرب نحو الخطر عندما ينظر الناس في الاتجاه الآخر.” تتوقف لثانية واحدة ، ثم تبتسم. “بعبارات الرجل العادي ، لا تأخذ القرف!”
نظرًا لأن هذا المباحث الحقيقي ، فهناك طاقم مترامي الأطراف يشمل كريستوفر إكلستون في دور تيد كورسارو ، رئيس الشرطة الإقليمي للحيوانات والحيوانات السياسية ، وفيونا شو في دور روز أغوينو ، يطلق عليه “البقاء على قيد الحياة مع ماضي مليء بالأسرار”. ثم هناك الوافد الجديد البريطاني Finn Bennett (Surge) باعتباره الشرطي الشاب اللائق بيتر السابق ، وآنا لامبي كزوجته الممرضة كايلي وجون هوكس كوالده هانك. “أعتقد أن هذه علاقة صعبة” ، يعلق بينيت ، من الاقتران المتقلبة لبيتر مع والده. “كان من الصعب العمل حولها والحصول على رأسنا. لكن جون كان حقًا على معالجته … أعتقد أننا نجحنا في العمل.”
بينيت ذو الشعر الأشقر ، الذي يصف شخصيته الصاعد بأنه “Protégé” ، يجلب البراءة. “أعتقد أن Danvers و Navarro شخصيات مظلمة للغاية مع ماضي مضطرب ، فمن الأسهل أن تجلب نوعًا من الضوء فيه.” ولكن كيف كان يسير ضد فوستر؟ “لقد كنت متوترة حقًا عندما علمت أنني سأعمل مع جودي” ، قال. “إنه تحد كبير لمحاولة الاحتفاظ بممثل أصغر سناً ضد أسطورة من هذا القبيل. ولكن بمجرد أن وصلنا إلى الطهي في البروفات ، كان الأمر سهلاً حقًا”. كان مشاهدتها وهوكس على وجه الخصوص عبارة عن ماجستير. “لقد تعلمت ألا يكون كل شيء كبيرًا على الشاشة.”
رواية القصص الأصلية
(الصورة الائتمان: HBO/Sky)
خارج طاقمها الأساسي ، كانت لوبيز حريصة على الإلقاء على أدوار أصلية ، مع العديد من أدوار شخصية الإنويت التي يجب ملؤها – وتحديداً تلك الموجودة في قبيلة Iñupiat ، ألاسكا الأصلية التي تمتد تضاريسها من Norton Sound على البحر البريري إلى أقصى الشمال من الولايات المتحدة -الحدود المنتظمة.
مع وصول الممثلين على حد سواء المحترفين وغير المهنيين من ألاسكا وكندا وغرينلاند والدنمارك ، فقد أثار إعجاب ريس ، الذي لديها أسلاف كيب فيرديان وتعرف على أنها من أصل أمريكي أصلي. يقول ريس: “لمقابلة كل هؤلاء السكان الأصليين … كان مذهلاً”. “إنه لأمر مدهش أن نرانا جميعًا نتجمع ونروي هذه القصة.”
كما يحدد فوستر ، يحتضن هذا الموسم من المباحث الحقيقي ضميرًا اجتماعيًا ، وإن كان بمهارة ، واحدة “تتشابك مع رحلة الشخصية ، والرعب والإثارة. أقصد ، إنه أمر غير عادي للغاية. وتنسى حياة النساء الأصليين. وهم مركزية. وعندما لا تكون مركزية ، يوضح العرض نقطة ، خاصة في النهاية ، لتذكيركم بمدى غير مرئي لك ، في بداية العرض “.
خلال مرحلة الكتابة ، أمضى لوبيز شهورًا في البحث عن حياة ألاسكا ، حيث تمتلئ بالتفاصيل مثل الطريقة التي تكون بها بعض المدن جافة والبعض الآخر رطب ، عندما يتعلق الأمر بالكحول. وتضيف: “أحد الأشياء التي فعلتها هي أنني كتبت كل حلقة تستمع إلى راديو كوتزبيو ، والاستماع إلى الراديو المحلي”. “أقصد ، إذا كان هناك جانب واحد لرعب غزو وسائل التواصل الاجتماعي في حياتنا … إنها حقيقة أنه يمكنك حقًا القفز إلى حياة شخص ما. لذا فإن مقدار ساعات مقاطع الفيديو على YouTube التي شاهدتها من أشخاص في المنطقة … الشتاء ممل ، لذلك يصنعون الكثير من مقاطع الفيديو لحياتهم اليومية “.
في حين أن الإنتاج أمضى بضعة أسابيع في التصوير في ألاسكا ، كان من المستحيل أن يكون الأمر أكثر وضوحًا لتركيب الجزء الأكبر من إطلاق النار في أيسلندا ، وهي دولة تم إنشاؤها لاستضافة إنتاجات هوليوود الرئيسية (بما في ذلك فيلم Netflix Thriller Heart of Stone الأخير). “بقدر ما كنا نود أن نكون صادقين مع عناصر القصة ، فإن جزء ألاسكا حيث كنا بحاجة إلى إطلاق النار على هذا – وهو فوق دائرة القطب الشمالي حيث تتوسع الليلة إلى أشهر – لا يحتوي على البنية التحتية ،” يقول لوبيز. “إنه إنتاج كبير. وألاسكا ، في الأشهر التي كنا نطلق النار هناك ، تصل إلى درجات حرارة ناقص 36 درجة مئوية. إنها تتجاوز القدرة على التحمل البشري … لدرجة أن الكاميرات لا تعمل”.
مرة أخرى على المجموعة ، يقوم فوستر وريس بأخذها بعد أخذها ، وتغرب من خلال صناديق الورق المقوى. “في بعض الأحيان تقرأ نصًا وتعتقد ،” أوه ، حسنًا ، يجب أن يتم ذلك في غضون خمس دقائق. هذا لن يستغرق أي وقت. ” يقول فوستر: “في الواقع ، إنه تسلسل معقد للغاية”. هل يجدون أي شيء سيء هناك؟ “في الصناديق؟ أولاً وقبل كل شيء ، لا أستطيع أن أخبرك أو يجب أن أطلق النار عليك!” هي تضحك. ولكن بقدر ما قد يبدو الأمر ، إنه مشهد حاسم في هذا الملحمة ويتضمن بانوراما. “هناك لحظة يتعين عليهم فيها اكتشاف كل شيء ووضع جميع القطع معًا … إنها تقف في الوسط وهي جزء من هذا المشهد” ، قالت. حان الوقت لأخذ نظرة خاطفة أخرى إلى الداخل …
المباحث الحقيقي: Night Country متاح على Sky Atlantic والآن من 15 يناير.
في الولايات المتحدة ، يمكنك مشاهدته على HBO من 14 يناير. لمزيد من المعلومات ، تحقق من دليلنا لجميع البرامج التلفزيونية القادمة في الطريق.