يقوم المخرج بول كينج بتبادل بادينغتون لأوداما لومباس مع ونكا ، وهي قصة أصل لأو رولد دال الشوكولاتة الشائكة ، تابعته في رحلته من رجل عادي إلى مالك أكبر مصنع للشوكولاتة في العالم. تتولى تيموثي تشالاميت دور البطولة ، الذي انضم إليه فريق دعم يشمل كيجان مايكل كي ، أوليفيا كولمان ، وسالي هوكينز ، وروان أتكينسون. ويلي وونكا ليس وحده في مساعيه ، إما – يقدم لنا المقطورة نودل ، التي لعبها الوافد الجديد كالي لين ، وهي فتاة يتيمة تُظهر وونكا الحبال عند وصوله إلى مدينة جديدة ذات أحلام كبيرة من الشوكولاتة.
قبل إصدار أول مقطورة للفيلم ، جلسنا مع المخرج في لندن للتحدث مع Chalamet ، مع أخذ شخصية “غير معروفة” ، وعمل الفيلم المزدوج المفاجئ. تم تحرير هذه المقابلة للطول والوضوح.
هل يمكنك أن تتذكر كيف شعرت عندما تقرأ تشارلي ومصنع الشوكولاتة لأول مرة؟ هل هذا هو نوع من الشعور الذي تأمل في أن تثيره عندما يشاهد الناس هذا الفيلم؟
إنه بالضبط الشعور. كان لدي نسخة من تشارلي ومصنع الشوكولاتة عندما كنت صغيراً. أتذكر أنني أحبها تمامًا وقراءتها لتغطية لتغطية الصفحات في كثير من الأحيان. أتذكر ما أعجبني أكثر من ذلك هو كم كان مضحكا ، وكيف كان ويلي ونكا هذا الشكل غير العادي والمذهل والسحري ، أوفا لومباس ، والقصائد الرائعة التي يكتبها دال أغانيهم – إنها مضحكة للغاية ، وذكية ، و شقي ببهجة ، وكان هذا الشعور بالضيق السعادة للغاية بالنسبة لي.
عندما قمت بإعادة النظر فيها على أنها كبرت ، أدركت مدى تحركه بشكل لا يصدق ، وكم قصة تشارلي. كان [Dahl] مهتمًا جدًا بمحاولة كتابة هذه القصة Dickensian عن هذا الطفل القنفذ الصغير الفقير الذي يستمر في ورث العالم بطريقة رائعة. عندما عدت إليها ، بكت في النهاية بطريقة غير متوقعة للغاية ، وأدركت أن ما فعله دال في هذا الكتاب كان نوعًا ما كنت أحاول التقاطه بكل ما كنت أفعله منذ ذلك الحين – أحاول ذلك اصنع شيئًا له قطع كوميدية رائعة وأكبر من أشخاص من نوع الكاريكاتير ، ولكن بقلب من الذهب وحقيقة عاطفية حقيقية وطريقة لتثبيتك فيها. إذا استطعنا فعل أي من ذلك ، سأكون مسرور.
لقد أشرت مسبقًا إلى نسخة Dahl من Wonka على أنها “غير معروفة”. كيف تتعامل مع شخصية كهذه لجعلها معرفة ، وأنت تسعى جاهدة للقيام بها في هذا الفيلم؟
هذا بالتأكيد التحدي في ذلك ، لأنه شخصية غامضة للغاية في الكتب. لقد أغلقت في هذا المصنع ولم يراها أحد لسنوات ، ولديه جد جو بعض القصص عنه ، لكن لا أحد متأكد تمامًا من مدى صحة. لكنني شعرت أيضًا – ربما بشكل مضلل ، ولكن ربما من قراءات الطفولة هذه – أنني أعرف من كان هذا الشخص.
هناك لحظة في نهاية فيلم جين ويلدر عندما يعيد تشارلي جوبستوببر الأبدي و [ونكا] ، “لقد فعلت ذلك ، تشارلي!” الحب والسرور في وجه جين وايلدر ، مثل ، الرغبة في أن يكون هذا الطفل طفلاً جيدًا ويريد الاعتقاد بأن هناك الخير في العالم ، شعرت أنني فهمت ذلك بطريقة بدائية. إنه ساخر في بعض النواحي ويعرف أن هناك الكثير من المكسرات الفاسدة الذين يحتاجون إلى النزول في القمامة ، ولكنه على قدم المساواة ، فهو يؤمن بالخير واللطف والأمل. كان هناك نواة من هذا التمسك بها حقا. ولكن هذا شخص تضرر من القسوة. إنه في سن معينة ، وكان لديه الرافعات والسهام من الحياة ، وكان الحفر في ذلك تحديًا حقيقيًا.
(الصورة الائتمان: وارنر بروس)
قد يفاجأ الناس برؤية الفيلم لا يتعلق فقط بـ Wonka ، بل كان لديه عمل مزدوج يحدث مع Noodle. ماذا كان التفكير وراء إضافة شخصيتها؟
إن ويلي نلتقي به في بداية هذا الفيلم واسع العيون للغاية ولديه التفاؤل الطفولي تقريبًا بأن تيموثي تشالاميت لا يصدق في التغليف. لأن هذه هي قصة كيف تنتقل من شخص عادي إلى ويلي ونكا الذي نعرفه ، فقد بدا الأمر وكأنه مكان جيد للبدء معه باعتباره طيب القلب للغاية. لقد احتاج إلى شخص أكثر سحرًا قليلاً لإظهار حقيقة العالم ، وأنه ليس الجميع جميلًا ورقيقًا ولطيفًا ، وهذه الأشياء السيئة تحدث على طول الطريق. [المعكرونة] شعرت بأنه نظير جيد للغاية بالنسبة له وكنت مهتمًا حقًا بصداقتهم. Calah Lane رائعة ، وهي قادرة على تغليف هذه الشخصية الحكيمة ، “الرأس القديم على شباب الشباب”.
هل كان هناك أداء محدد لتيموثي تشالاميت الذي رأيته وفكرت فيه ، “هذا ويلي ونكا؟
لا ، لا أعتقد أنه فعل أي شيء مثل هذا من قبل. لكن كل ما رأيته يفعله ، فهو ساحر تمامًا. [في] اتصل بي باسمك ، وكان غير عادي للغاية. إنه مضحك حقًا في فيلم Woody Allen الذي قام به [يوم ممطر في نيويورك] ، وهو قادر على جلب الفكاهة والقلب إلى كل ما يفعله. إنه أيضًا مغني وراقص رائع ، لكنه كان من الواضح أنه كان لديه شعور بمن كانت الشخصية ، والشعور بمن يمكن أن يكون.
هناك عناصر أغمق لكثير من كتب دال. هل هناك أي عناصر أغمق في فيلمك يمكن أن نتوقعها؟
لست متأكدًا من أن روحي مظلمة تمامًا مثل رولد دال. [يضحك] لقد حاولت توجيه روحه قدر الإمكان ، لذلك هناك بالتأكيد بعض السخرية ونأمل بعض الأجزاء المثيرة وبعض البتات الأكثر رعبا. لست متأكدًا من أنني حصلت على “حكايات غير متوقعة” ، وهو خيال Macabre الذي كان لديه ، لذلك قد يكون أكثر “ساندويتش مربى مربى”.
وصلت Wonka على الشاشة الكبيرة في 15 ديسمبر. بينما ننتظر ، تحقق من دليلنا لبقية أكثر تواريخ إصدار الأفلام المتوقعة في العام.