بصفته الدكتور غريس هولواي في فيلم دكتور هو ، دكتور هو ، كانت دافني آشبروك تنقص في عالم لم يكن لديها أي فكرة. لم يكن لهذا العرض الخيال العلمي البريطاني تاريخًا لمدة 33 عامًا في ذلك الوقت فحسب ، بل كان لفيلم “Packdoor Pilot” لـ Fox في الولايات المتحدة لديه ثقل كبير من التوقعات-مع مرور سبع سنوات على كان البرنامج آخر في الإنتاج ، وكانت آمال سلسلة جديدة في أعلى مستوى. في مقابلة الأرشيف غير المنشورة سابقًا ، تناقش آشبروك تجاربها المحددة …
SFX: هل تعرف الكثير عن دكتور الذي قبل التصوير؟
DA: ليس في الأصل. كان هناك تعليم مستمر في المجموعة. كانت الأيام الثلاثة الأولى من إطلاق النار في فانكوفر هي المسلسل في شقة غريس. كان المالك يعلم دكتور من ، لذلك قام بتمهيد جهاز الكمبيوتر الخاص به بينما كنا هناك للتدرب ، كان يسحب الأشياء من الإنترنت ويقول “انظر …” عندما بدأت في الحصول على القليل من المعلومات. ثم في المجموعة ، بول [ماكغان] وسيلف [ماكوي] وفيليب [سيجال ، المنتج التنفيذي] ، وجيفري [ساكس ، المخرج] ، بدأوا جميعًا يخبرونني قليلاً بذلك. ما زلت لم أفهم. ما زلت لا أفهم. ما زلت لا أفعل. ما زلت مثل ، “حسنًا ، رائع”. كان لدي الكثير من المرح ، لقد كان عرضًا رائعًا. أحببت السيناريو والشخصية وكل شيء. لذلك أنا بخير مع كل ما استمر. أنا محظوظ جدًا ، في الواقع.
ألم يخبرك الإنتاج بمدى حجمه؟
لا! كنت خارج الحلقة. قرأت البرنامج النصي ، واختبرت ذلك ، وكان لدي رد اتصال ، ثم حصلت على الجزء وكنت متحمسًا للغاية ، “أوه ، سأذهب إلى فانكوفر”. عندما اكتشفت أن بولس كان فيه ، عرفت عن Withnail و I. لذلك كان الأمر مثل ، “أوه ، حسنًا ، هذا رائع”. هذا كل ما أعرفه. كنت أطلق النار عدة مرات في فانكوفر ، لذلك شعرت بسعادة غامرة لأنني سأصبح هناك لمدة شهر ونصف. انه في غاية الجمال. أعتقد أن هذا جزء من السبب في أن الكثير من الناس يصعدون إلى هناك لإطلاق النار ، لديك كل واجهة تحتاجها ، إلى حد كبير. يمكنك أن تجعلها تبدو وكأنها الكثير من الأماكن. أقصد ، الجحيم ، جعلوا الأمر يبدو وكأنه سان فرانسيسكو ، ليس من السهل القيام به. لكنهم فعلوا ذلك.
ألم تتساءل عن ما كان كل شيء؟
أحببت الأشياء الغريبة ، لقد فعلت بعض هذه العروض. بالتأكيد لدي ميل نحو تمديد الخيال. لا أعتقد أنني فهمت حقًا أنه عندما قرأته ، يبدو الأمر مثل ، “صندوق الشرطة ، هذا لطيف ، هل تعلم؟ كل شيء التجديد ، أحب الأشياء التي تجعلك تخدش رأسك وتتساءل. قال بعض الناس ربما كان ينبغي عليهم أن يبدأوا للتو مع عدم وجود تجديد ، لكني أحببت هذا الجزء. أعتقد أن هذا هو أروع جزء. كان الناس يحاولون حقًا بجد – أعرف فيليب والكاتب [ماثيو جاكوبس] وكان بي بي سي يحاولون بجد للغاية – لتكريم العرض والحفاظ على جوهره. لذلك أفترض أن هذا هو السبب في أن هذا لم يكن شيئًا يفكرون فيه. أعتقد حقًا أنها قطعة ألغاز صغيرة غريبة للغاية في منتصف هذين الحية الضخمة ، تتنفس. هناك الكثير ، العديد من العقود العديدة ، ثم هناك عقود جديدة. ثم هناك هذا الشيء أي نوع من الجسور ، على ما أعتقد ، بطريقة ما النسختين.
أنت واحد من عدد قليل من الممثلين الذين كانوا في كل من Doctor Who و Star Trek …
تجربتي في مجموعة من SEPTER NINE ، كان ذلك بعض الأعمال الثقيلة. كان ذلك رفعًا ثقيلًا ، كان هناك الكثير من الحوار. وهم لم يسمحوا لك أن تفوت مقطع لفظي ، وأعني مقطع لفظي. كنت أيضًا مقيدًا جسديًا طوال الوقت. كان من المفترض أن أكون معاقًا ، لذلك كان لدي هذه الأقواس المزيفة في كل مكان ، مصنوعة من البلاستيك ، واضطررت إلى ارتداء الطائر. لذلك بالنسبة للحمام ، كان عليك خلع كل شيء وفي كل مرة تنطلق فيها كل شيء ونذهب ونكسر ، فإنهم سيحصلون على القناة. لم أكن سوى شريط لاصق بحلول نهاية هذا العرض.
(الصورة الائتمان: غيتي)
إذن دكتور من كان تجربة أسهل؟
دكتور الذي كان الحرية يا رجل! نعم ، كنت في ملابس مريحة لطيفة. كان الجو باردًا وكان الوقت ليلاً ، ولكن بمجرد أن أتأقلم مع الشيء النائم ، لم يكن الأمر في الواقع مشكلة على الإطلاق. والأحذية … كنت أرتدي شقق. أعني ، هذا لم يسمع به أحد! عادة ما تكون في نوع من الأحذية البشعة وتركض في الشوارع في الظلام. كان لدي سترة دافئة لطيفة يجب أن أرتديها طوال الوقت. الشيء الوحيد – هناك تحذير – الفستان ، الفستان الأزرق الكبير … كنت أخرج من هذا الشيء وكان الأمر صعبًا. بنوا هذا الشيء بالنسبة لي. قاموا بعمل جميلة. لكن نعم ، كان من الصعب التنفس في هذا الشيء. دخلت الأوبرا بسبب ذلك أيضًا. ثم كان بول حقًا فيه. لذلك كان دائمًا يذهب ، “هنا ، استمع إلى هذا …”
هل كنت على علم بوجود فرصة قد يتم اختيارها لسلسلة؟
أعتقد أنني عرفت ، نعم. كنت أعلم في ذلك الوقت أنهم كانوا يأملون أن يكون ذلك نوعًا من الطيار الخلفي ، وهو ما فعلت الكثير ، لذلك أعرف ما يعنيه ذلك. لا أعتقد أنهم كانوا يفكرون في الأصل أنني سأكون جزءًا منه. أنا حقا لا. أعتقد أن فهمي هو أن Yee Jee [tso ، حيث كان Chang Lee] سيكون المرافق. في الواقع أثناء إطلاق النار عليه ، ظهر شخص من بي بي سي ويقول: “هل تعتقد أنك قد تكون مهتمًا إذا تم التقاط هذا؟” وقلت ، “نعم!” أخافته حتى الموت. أعتقد أنني عانقه وهز. لكن نعم ، كنت أحب ذلك.
أليست شخصية غريس في القضايا القانونية؟
يجب أن تكون واحدة من تلك الغريبة “المملوكة من قبل Universal” [الأشياء]. ثم سمعت أن الكاتب يمتلك هذه الشخصية. لا أعرف حتى أن هذا الكاتب قد سئل ، “هل تمانع في إطلاق هذا الشيء؟ لذلك يمكننا القيام ببعض الكتب المسموعة؟” في النهاية ، يجب أن يكون شخص ما مهتمًا بما يكفي لالتقاط الهاتف أو أي شيء آخر ويكتشفه.
أعطى إريك روبرتس الأداء كسيد …
ذهب من أجل ذلك يا رجل. ذهب على طول الطريق. أعتقد أننا كنا نطلق النار لمدة ثلاثة أسابيع ، قبل أن يأتي في المجموعة. لذلك كان لدينا إيقاع بالفعل ، كنا جميعًا في الليالي معًا. أي نوع من المدة الزمنية تصبح هذه الوحدة الصغيرة عندما تكون بقية العالم نائمة. ثم يسير إريك في غضون ثلاثة أسابيع من ذلك وكان الغريب. يجب أن يكون ممتعا حقا له! لقد كان مع طاقة مختلفة تمامًا ، وكان يلعب أيضًا الرجل السيئ. كل هذا ، أنا متأكد من ذلك ، ساعدت بطريقة غريبة لما كان علينا تحقيقه. لذلك نعم ، كان الأمر مثيرًا للاهتمام. [يضحك]
مع سيلفستر أيضًا ، عليك العمل مع طبيبين …
إنه أحلى إنسان قابلته على الإطلاق. وكنت على علم. حتى أنني عرفت ذلك بعد ذلك. بمجرد أن أوضحوا لي كل شيء ، كنت أدرك أن هذا الرجل كان لديه سلسلة وأنه كان يأتي إلى هنا لإعطاء مسلسله بعيدًا. شاهدته قبل أن أعرفه ، قبل أن أعرفه حقًا ، وكنت حقًا أشاهد أي شيء كان مثل ، “هذا هو” ولم يكن هناك شيء. كان يقضي وقتًا ممتعًا. كان مسرورًا لوجوده.
لقد اكتشفت المزيد حول حجم الفيلم بعد مشاهدة الفيلم الوثائقي على قرص DVD بعد عدة سنوات.
يا إلهي ، أنا سعيد للغاية لأنني لم أكن أعرف أيًا من هذا لأنني كنت سأصاب بنوبة قلبية. الجبال التي تم نقلها لتحقيق هذا الشيء. لقد تأثرت فقط وتواضعًا ودهشًا من العمل ، سبع سنوات من التخلص من الابتعاد ، لا ، نعم ، لا ، وكل الإصدارات المختلفة من الأشياء ومحاولة عدم إخبار أي شخص ، لكنها شعر مستعار! تارديس لديه مرحلة القوطي … … وكذلك نعمة ، تأتي إلى ذلك. يا إلهي ، لقد كان مكثفًا وعلمتني. ربما كان أفضل تعليم حصلت عليه بقدر ما فعلته ، وما شاركت فيه في عام 96. لم تكن اختباراتي هناك. كنت رائعا! هذا كل ما تحتاج لمعرفته. وبدا رائع!
(الصورة الائتمان: بي بي سي بيكتشر)
مذكراتك تسمى امرأة ميتة تضحك. هل هناك سبب مرتبط به؟
أعتقد أنه نوع من المضحك والجذاب ، لكن بصراحة ظهر هذا العنوان لأنني كنت مستلقيًا على أرضية غرفة Cloister وأنا ميت. إنهم يطلقون النار على هذا الشيء وأبدأ في الحصول على الضحك ولا يمكنني التوقف. كنا إيجابيات. ضحكنا كثيرًا ، لكننا كنا دائمًا هناك في العمل ، وقطعنا ، كنا إيجابيات خلال هذا التصوير ، لم نلاحق ، بول وأنا. لذا أنا هنا الآن أتعامل مع اللقطة. أنا أضحك ومن المفترض أن أكون ميتاً. لذلك ليس جيدًا. لقد مررنا كثيرًا ، وهذا في نهاية إطلاق النار. إنه مثل ، “لا تتجول ، قم بإنجاز هذا الشيء” وأنا أضحك. لقد ماتت عدة مرات ، وقد ضحكت عدة مرات أثناء وفاته. لذلك قلت شيئًا مثل ، “امرأة ميتة تضحك ، يا إلهي” وقال بولس ، “هذا هو اسم كتابك” ، ولم أنس ذلك أبدًا. لذلك عندما ظهرت الفكرة للقيام بكتاب ، فإن الضحكات الميتة التي تضحك مثالية ، لأنني ماتت عدة مرات!
ما رأيك في الفيلم النهائي؟
في المرة الأولى التي رأيت فيها الفيلم كان في Guilds Guild [Premiere]. لقد حذرت كل من حولي ، “قد لا أتمكن من البقاء في الغرفة لأنني لن أشاهده”. نهضت بمجرد أن كنت على وشك قتل سيلف ، وخرجت من الغرفة ، وشربت النبيذ ، وانتظرت أن يخرج الجميع. ثم شاهدت ذلك بعد أسبوعين بنفسي ، وكنت مثل ، “يا إلهي” ، اعتقدت أنني أمتص ومرعب. بعد عقد من الزمان ، شاهدته. وكنت مثل ، هل تعرف ماذا؟ فعلت بخير ، لقد فعلت ما يرام. كنت بخير مع ذلك وكان من الأسهل بكثير الذهاب إلى الاتفاقيات والذهاب “لقد فعلت ما بوسعي ، كانت غريس رائعة نوعًا ما.”
دكتور هو: الفيلم يتدفق الآن على بي بي سي iplayer. لمعرفة المزيد ، تحقق من اختياراتنا لأفضل البرامج التلفزيونية الجديدة التي تأتي في طريقنا.